Terminologie multilingue

français

battre l'adversaire · défaire l'adversaire · triompher de l'adversaire · vaincre l'adversaire · emporter sur l'adversaire

anglais

beat the opponent · outdo the opponent · best the opponent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

scripteur des émissions féminines

anglais

woman's editor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

atténuateur holographique

anglais

holographic attenuator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Le Groupe des Onze

anglais

Painters Eleven

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

utsuri-goshi · changement de hanche

anglais

utsuri-goshi · changing hip throw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tireuse de diapositive

anglais

slide duplication unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couloir panoramique

anglais

scenic corridor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Politique sur le sport pour les personnes ayant un handicap · Politique sur le sport pour les personnes handicapées déconseillé

anglais

Policy on Sport for Persons with a Disability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cor de poste · cor de postillon

anglais

post horn · post-horn · posthorn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

affrètement pour voyage de groupe · TGC abrév.

anglais

travel group charter · TGC abrév.

espagnol

fletamento para viaje de grupo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fléchir

anglais

crimp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ostryopsis de David

anglais

David's ostryopsis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

début de clivage

anglais

incipient cleavage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chef du service de sauvetage

anglais

safety officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Patinage Nouveau-Brunswick · Association de patinage artistique du Nouveau-Brunswick Inc. déconseillé

anglais

Skate New Brunswick · New Brunswick Figure Skating Association Inc. déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

World Series of Poker · Série mondiale du poker · WSOP abrév.

anglais

World Series of Poker · WSOP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appareil demi-format · appareil photographique demi-format

anglais

half-frame camera · half frame camera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

virage croisé

anglais

crossover turn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

défense individuelle

anglais

individual guard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Orchestre symphonique de Québec · OSQ abrév.

anglais

Orchestre symphonique de Québec · OSQ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rater un lancer · rater un coup · manquer un lancer · manquer un coup · rater son coup · manquer son coup

anglais

miss a shot · miss a delivery · miss a throw · come up short · come up empty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

corde de l'arc · corde d'arc

anglais

bowstring · bow string · archery bowstring

espagnol

cuerda del arco

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épreuve de vitesse horaire

anglais

essay against the clock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tables de temps de pose

anglais

exposure tables

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mouvement des jambes · action des jambes

anglais

leg action · leg movement

espagnol

acción de las piernas

Fiche complète · TERMIUM Plus