Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

509 notions

français
multimédia de bord FR
anglais
IFE system · in-flight entertainment · in-flight entertainment system

Fiche complète · FranceTerme

français
mécanique des fluides numérique FR
anglais
computational fluid dynamics

Fiche complète · FranceTerme

français
qualité de navigation requise FR
anglais
required navigation performance

Fiche complète · FranceTerme

français
ravitaillement en vol FR
anglais
aerial refueling · aerial tanking · air refueling · air-to-air refueling · in-flight refueling

Fiche complète · FranceTerme

français
réacteur à réducteur FR
anglais
geared turbofan

Fiche complète · FranceTerme

français
reconstitution de trajectoire FR

Fiche complète · FranceTerme

français
suremport FR
anglais
additional tankering

Fiche complète · FranceTerme

français
cadencement FR
allemand
Taktfahrplan

Fiche complète · FranceTerme

français
habilitation FR
anglais
empowerment

Fiche complète · FranceTerme

français
divers en vrac FR
anglais
break bulk

Fiche complète · FranceTerme

français
dissociation FR
anglais
unbundling

Fiche complète · FranceTerme

français
massification FR
anglais
freight consolidation · freight pool consolidation · pool freight consolidation

Fiche complète · FranceTerme

français
portique imageur FR · imageur FR
anglais
advanced imaging technology machine · AIT machine · full-body scanner · imaging portal

Fiche complète · FranceTerme

français
tunnel de détection FR
anglais
HBS machine · HBS system · hold baggage screening machine · hold baggage screening system

Fiche complète · FranceTerme

français
transbordement direct FR
anglais
cross-docking

Fiche complète · FranceTerme

français
mobilité durable FR
anglais
sustainable mobility

Fiche complète · FranceTerme

français
cyclotaxi FR · cyclopousse FR
anglais
rickshaw

Fiche complète · FranceTerme

français
vélo à pignon fixe FR · pignon fixe FR
anglais
fixed-gear bicycle · fixed-gear bike · fixed-wheel bike · fixie bike

Fiche complète · FranceTerme

français
relais-vélo FR
anglais
bike & ride facilities

Fiche complète · FranceTerme

français
reconstitution de route FR
anglais
back tracking

Fiche complète · FranceTerme

français
immobilisation au sol FR · interdiction de vol FR
anglais
grounding

Fiche complète · FranceTerme

français
artificialisation des sols FR
anglais
land take

Fiche complète · FranceTerme

français
imperméabilisation des sols FR
anglais
soil sealing

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données