Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

462 notions

français
joueur, -euse occasionnel, -elle FR
anglais
casual gamer

Fiche complète · FranceTerme

français
pratique occasionnelle FR
anglais
casual gaming

Fiche complète · FranceTerme

français
jeu en ligne multijoueur de masse FR · JMM abrév. FR
anglais
massively multiplayer online game

Fiche complète · FranceTerme

français
vidéo à la demande par abonnement FR · VADA abrév. FR
anglais
subscription video on demand

Fiche complète · FranceTerme

français
vidéo à la demande FR · VAD abrév. FR
anglais
video on demand

Fiche complète · FranceTerme

français
vidéo à la demande en téléchargement définitif FR · VAD en téléchargement définitif FR · VADTD abrév. FR
anglais
electronic sell through

Fiche complète · FranceTerme

français
visionnage boulimique FR
anglais
binge viewing · binge watching

Fiche complète · FranceTerme

français
jeu vidéo à réalité intégrée FR · JRI abrév. FR
anglais
alternate reality game

Fiche complète · FranceTerme

français
jeu de tir en vue subjective FR · JTS abrév. FR
anglais
first person shooter

Fiche complète · FranceTerme

français
jeu de tir en vue objective FR · JTO abrév. FR
anglais
third person shooter

Fiche complète · FranceTerme

français
reconstitueur, -euse FR
anglais
reenactor

Fiche complète · FranceTerme

français
archéologie médicolégale FR
anglais
forensic archaeology

Fiche complète · FranceTerme

français
art du ruban FR · ruban FR
anglais
tape art

Fiche complète · FranceTerme

français
graffiti calligraphié FR · calligraffiti FR

Fiche complète · FranceTerme

français
dégraffitage FR
anglais
buffing

Fiche complète · FranceTerme

français
rapport sur les conditions d'exposition FR · RCE abrév. FR
anglais
facility report

Fiche complète · FranceTerme

français
tag au laser FR
anglais
laser tag · lasertag · laser tagging

Fiche complète · FranceTerme

français
maquette FR
anglais
advanced lay-out

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données