Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

539 notions

français
taux de charge FR
anglais
capacity factor US · load factor GB

Fiche complète · FranceTerme

français
taux de combustion FR
anglais
burn up fraction

Fiche complète · FranceTerme

français
taux de disponibilité en énergie FR
anglais
energy availability factor

Fiche complète · FranceTerme

français
teneur isotopique FR · richesse isotopique FR
anglais
isotopic abundance

Fiche complète · FranceTerme

français
teneur isotopique pondérale FR · richesse isotopique pondérale FR
anglais
isotopic abundance by weight · isotopic weight abundance · weight percent abundance

Fiche complète · FranceTerme

français
titre en vapeur FR
anglais
steam quality · vapor quality US · vapour quality GB

Fiche complète · FranceTerme

français
unité de travail de séparation FR · UTS abrév. FR
anglais
separative work unit

Fiche complète · FranceTerme

français
conditionnement de déchets radioactifs FR
anglais
radioactive waste conditioning

Fiche complète · FranceTerme

français
déclassement FR
anglais
decommissioning

Fiche complète · FranceTerme

français
élément combustible FR
anglais
fuel element

Fiche complète · FranceTerme

français
enrichissement FR
anglais
enrichment

Fiche complète · FranceTerme

français
entreposage de déchets radioactifs FR
anglais
interim radioactive waste storage · intermediate radioactive waste storage · radioactive waste storage · waste storage

Fiche complète · FranceTerme

français
filière de réacteurs FR · filière FR
anglais
reactor system · reactor type

Fiche complète · FranceTerme

français
gestion de déchets radioactifs FR
anglais
radioactive waste management

Fiche complète · FranceTerme

français
îlotage FR
anglais
house load operation · load rejection · return to house loading · trip to house load

Fiche complète · FranceTerme

français
îlot nucléaire FR
anglais
nuclear island

Fiche complète · FranceTerme

français
commande d'un réacteur FR · commande FR
anglais
reactor control

Fiche complète · FranceTerme

français
mélange secondaire FR
anglais
secondary blend

Fiche complète · FranceTerme

français
réacteur à sels fondus FR · RSF abrév. FR
anglais
molten salt reactor

Fiche complète · FranceTerme

français
réacteur à très haute température FR · RTHT abrév. FR
anglais
very high temperature reactor

Fiche complète · FranceTerme

français
réacteur rapide refroidi au gaz FR · RNR-G abrév. FR
anglais
gas-cooled fast reactor

Fiche complète · FranceTerme

français
réacteur rapide refroidi au plomb FR · RNR-Pb abrév. FR
anglais
lead alloy cooled fast reactor · lead cooled fast reactor

Fiche complète · FranceTerme

français
réacteur rapide refroidi au sodium FR · RNR-Na abrév. FR
anglais
sodium-cooled fast reactor

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données