Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

916 notions

français
diergol FR · biergol FR
anglais
bipropellant · dual-fuel

Fiche complète · FranceTerme

français
direction de visée FR
anglais
look direction

Fiche complète · FranceTerme

français
amorçage d'une tuyère FR
anglais
nozzle priming · priming

Fiche complète · FranceTerme

français
distance proximale au sol FR
anglais
delay ground distance · delay ground range

Fiche complète · FranceTerme

français
aire de lancement FR · pas de tir FR
anglais
launch area · launching pad

Fiche complète · FranceTerme

français
amélioration d'image FR
anglais
image improvement

Fiche complète · FranceTerme

français
amerrissage FR
anglais
splash-down

Fiche complète · FranceTerme

français
avitailleur FR
anglais
bowser · fuelling vehicle

Fiche complète · FranceTerme

français
compte à rebours FR
anglais
count-down

Fiche complète · FranceTerme

français
effet rayure FR · effet zèbre FR
anglais
striping effect

Fiche complète · FranceTerme

français
distance-temps FR
anglais
slant range

Fiche complète · FranceTerme

français
équipementier FR
anglais
equipment manufacturer

Fiche complète · FranceTerme

français
indicateur de cible mobile FR
anglais
moving target indicator

Fiche complète · FranceTerme

français
distance-temps au sol FR
anglais
ground range

Fiche complète · FranceTerme

français
niveau de prétraitement FR
anglais
preprocessing level

Fiche complète · FranceTerme

français
point de vérification FR
anglais
check point

Fiche complète · FranceTerme

français
polygone d'essai FR · zone d'essai FR
anglais
test area · testing area · test zone

Fiche complète · FranceTerme

français
queue de poussée FR
anglais
thrust decay

Fiche complète · FranceTerme

français
site-témoin FR
anglais
test site

Fiche complète · FranceTerme

français
donnée d'apprentissage FR
anglais
training data

Fiche complète · FranceTerme

français
aérocapture FR
anglais
aerocapture

Fiche complète · FranceTerme

français
alitement antiorthostatique FR
anglais
bedrest experiment

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données