Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

916 notions

français
portée proximale FR
anglais
near range

Fiche complète · FranceTerme

français
pouvoir de rejet FR
anglais
rejection

Fiche complète · FranceTerme

français
pouvoir de résolution FR
anglais
resolution capacity

Fiche complète · FranceTerme

français
pression de combustion FR
anglais
combustion pressure

Fiche complète · FranceTerme

français
prétraitement d'image FR
anglais
image preprocessing

Fiche complète · FranceTerme

français
protection thermique FR
anglais
thermal protection

Fiche complète · FranceTerme

français
quasi-mosaïque FR
anglais
quasi-mosaic

Fiche complète · FranceTerme

français
radar à synthèse d'ouverture FR · radar à antenne synthétique FR · radar à ouverture synthétique FR · RSO abrév. FR
anglais
synthetic aperture radar

Fiche complète · FranceTerme

français
radar à visée latérale FR · RVL abrév. FR
anglais
side-looking radar

Fiche complète · FranceTerme

français
radargrammétrie FR
anglais
radargrammetry

Fiche complète · FranceTerme

français
radargraphie FR
anglais
radar image

Fiche complète · FranceTerme

français
radiomètre à balayage FR
anglais
scanner · scanning radiometer

Fiche complète · FranceTerme

français
astronautique FR · spationautique FR
anglais
astronautics · space navigation

Fiche complète · FranceTerme

français
rayonnement résiduel FR
allemand
Reststrahlen

Fiche complète · FranceTerme

français
réalité de terrain FR
anglais
ground truth

Fiche complète · FranceTerme

français
rectification d'image FR
anglais
image rectification

Fiche complète · FranceTerme

français
réponse spectrale FR
anglais
spectral response

Fiche complète · FranceTerme

français
restauration d'image FR
anglais
image restoration

Fiche complète · FranceTerme

français
retouchage FR
anglais
cosmetic correction

Fiche complète · FranceTerme

français
retouche FR
anglais
cosmetic correction

Fiche complète · FranceTerme

français
revers de pente sous radar FR · revers de pente radar FR
anglais
radar backslope

Fiche complète · FranceTerme

français
satellisation FR
anglais
orbitation · satellization

Fiche complète · FranceTerme

français
astronef FR · spationef FR
anglais
spacecraft

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données