Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

508 notions

français
ballon perdu FR
anglais
turn over

Fiche complète · FranceTerme

français
parabadminton FR
anglais
para badminton · parabadminton

Fiche complète · FranceTerme

français
parabadiste FR · joueur, -euse de parabadminton FR

Fiche complète · FranceTerme

français
badminton de plein air FR
anglais
airbadminton

Fiche complète · FranceTerme

français
multivolant FR · jeu multivolant FR
anglais
multishuttle

Fiche complète · FranceTerme

français
sans-volant FR · jeu sans volant FR
anglais
shadow · shadow badminton

Fiche complète · FranceTerme

français
contre-amorti avec rotation FR
anglais
spin · spinning net shot

Fiche complète · FranceTerme

français
à rejouer ! FR · point à rejouer ! FR
anglais
let

Fiche complète · FranceTerme

français
badiste FR · joueur, -euse de badminton FR
anglais
shuttler

Fiche complète · FranceTerme

français
entraîneur, -euse en compétition FR · entraîneur, -euse-accompagnant, -e en compétition FR
anglais
coach

Fiche complète · FranceTerme

français
entraîneur, -euse FR
anglais
coach

Fiche complète · FranceTerme

français
prolongation décisive FR
anglais
golden score

Fiche complète · FranceTerme

français
clé de bras FR
anglais
arm lock

Fiche complète · FranceTerme

français
prise de garde FR
anglais
grappling

Fiche complète · FranceTerme

français
judogi FR · kimono de judo FR · kimono FR

Fiche complète · FranceTerme

français
compétition toutes catégories FR
anglais
open

Fiche complète · FranceTerme

français
site VTT FR · site de vélo tout-terrain FR · espace VTT FR · espace de vélo tout-terrain FR
anglais
trail center · trail centre

Fiche complète · FranceTerme

français
site de descente FR · site de VTT de descente FR
anglais
bike park · bikepark · downhill mountain bike park

Fiche complète · FranceTerme

français
stade de VTT FR · stade VTT FR · stade de vélo tout-terrain FR

Fiche complète · FranceTerme

français
boucle de départ FR
anglais
start loop · start-loop

Fiche complète · FranceTerme

français
sentier monotrace FR
anglais
single · single track

Fiche complète · FranceTerme

français
bicross FR
anglais
bicycle motocross · BMX

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données