Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

340 notions

français
commutation temporelle FR
anglais
time-division switching

Fiche complète · FranceTerme

français
liaison numérique asymétrique FR
anglais
asymmetric digital subscriber line

Fiche complète · FranceTerme

français
liaison numérique symétrique FR
anglais
symmetric digital subscriber line

Fiche complète · FranceTerme

français
découpage temporel FR
anglais
time slicing

Fiche complète · FranceTerme

français
domaine de premier niveau FR · domaine de tête FR
anglais
top-level domain

Fiche complète · FranceTerme

français
office d'enregistrement FR
anglais
top-level domain registrar

Fiche complète · FranceTerme

français
registraire FR · bureau d'enregistrement FR
anglais
DNS registrar · domain name registrar

Fiche complète · FranceTerme

français
voix par le protocole de l'internet FR · voix par IP FR
anglais
voice over Internet Protocol

Fiche complète · FranceTerme

français
opérateur de téléphonie mobile sans réseau FR · opérateur sans réseau FR
anglais
mobile virtual network operator

Fiche complète · FranceTerme

français
réémetteur bouche-trou FR · bouche-trou FR · réémetteur de complément FR
anglais
gap filler

Fiche complète · FranceTerme

français
créneau temporel FR
anglais
time-slot

Fiche complète · FranceTerme

français
centre de tri FR
anglais
hub · sorting center

Fiche complète · FranceTerme

français
clé de dédoublonnage FR
anglais
matchcode

Fiche complète · FranceTerme

français
dédoublonnage FR
anglais
merge and purge

Fiche complète · FranceTerme

français
entreprise de publipostage FR
anglais
letter shop

Fiche complète · FranceTerme

français
envoi en nombre FR · courrier en nombre FR
anglais
bulk mail

Fiche complète · FranceTerme

français
fichier d'adresses FR
anglais
mailing list

Fiche complète · FranceTerme

français
messagerie FR
anglais
parcel delivery

Fiche complète · FranceTerme

français
partage de prestations FR
anglais
worksharing

Fiche complète · FranceTerme

français
hyperfréquence FR
anglais
microwave frequency

Fiche complète · FranceTerme

français
publipostage groupé FR · multipostage FR
anglais
bus mailing

Fiche complète · FranceTerme

français
suivi FR
anglais
track and trace · tracking and tracing

Fiche complète · FranceTerme

français
objet de correspondance FR
anglais
item of correspondence

Fiche complète · FranceTerme

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données