Terminologie multilingue

français

tableau interbranches · tableau interbranches de Wassily Leontief · tableau intrants-extrants de Leontief · tableau intrants-extrants

anglais

interindustry tableau · interindustry tableau of Wassily Leontief · Leontief's input-output tableau · input-output tableau

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

boutique de vêtements pour hommes

anglais

men's wear shop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stade de la négociation

anglais

bargaining stage · stage of negotiations · negotiations stage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

utilisation non autorisée

anglais

unauthorized use

espagnol

utilización ilegítima

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La presse indépendante et l'ALENA

anglais

Third Party NAFTA Media Reports

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux des hypothèques ordinaires

anglais

conventional mortgage rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

participation dans une société en commandite

anglais

partnership interests

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

courtier en effets financiers · négociant en effets financiers

anglais

trader in financial instruments · dealer in financial instruments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

répertoire central de faux chèques

anglais

fraudulent cheque repository

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

créances vérifiées

anglais

proved claims

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration de Charlevoix en matière d'égalité et de croissance économique

anglais

Charlevoix Commitment on Equality and Economic Growth

espagnol

Compromiso de Charlevoix sobre igualdad y crecimiento económico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dépôt de garantie

anglais

initial margin · initial margin deposit · deposit GB

espagnol

margen inicial · depósito de garantía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accentuer l'action du consommateur

anglais

strengthen the consumers' role

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réponse de qualification

anglais

qualification response

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

monnaie agréée

anglais

eligible currency

espagnol

moneda admisible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cession d'éléments d'actif · aliénation d'éléments d'actif · disposition d'éléments d'actif déconseillé

anglais

disposition of assets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

règle de la limitation de la déductibilité des frais d'intérêt

anglais

restricted interest expense rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

émission de titres de créance

anglais

debt issuance · issuance of debt securities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

personnalisation

anglais

customization · customisation GB

espagnol

personalización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux d'annulation des offres d'emploi

anglais

cancellation rate for job orders

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tenu d'une manière régulière

anglais

properly maintained

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marchand de sommeil

anglais

slumlord · slum landlord

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

projet à fonds perdus

anglais

non-self-liquidating project

espagnol

proyecto que no es autoamortizable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commission des réclamations

anglais

union grievance committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marque de fabrique

anglais

trade name · brand name

espagnol

nombre de fábrica · marca de fábrica

Fiche complète · TERMIUM Plus