Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

167 379 notions

français
Guide d'information sur le Programme canadien de prêts aux étudiants 2002-2003
anglais
Canada Student Loans Program : Information Guide, 2002-2003

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prêts à dividendes limités
anglais
limited dividend loans

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bulle financière
anglais
financial bubble

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clé de contrôle de chiffrement
anglais
crypto check digits

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Choix, en vertu du paragraphe 138.4(4), d'une réputée disposition ou acquisition à nouveau d'un bien en immobilisation d'une police d'assurance-vie à fonds réservé CA
anglais
Election Under Subsection 138.1(4) of the Deemed Disposition of Capital Property of a Life Insurance Segregated Fund CA · Election for Deemed Disposition and Reacquisition of Capital Property of a Life Insurance Segregated Fund under Subsection 138.4(4) CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formule de Makeham
anglais
Makeham's formula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déposer un état à la Chambre
anglais
lay a statement before the House

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
action étrangère · action de société étrangère
anglais
foreign share · foreign stock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mobilité d'insatisfaction
anglais
dissatisfaction mobility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef du Service des achats INT
anglais
Chief Procurement Officer INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
normalisation des échanges internationaux
anglais
standardization of international trade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
développement équitable
anglais
equitable development
espagnol
desarrollo equitativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décaissement par subrogation des tierces
anglais
third party subrogation disbursement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matrice aléatoire
anglais
random matrix

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rotation effectuée sans optimisation d'un critère
anglais
rotation without a criterion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montant ajouté
anglais
amount added

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
achat conjoint par la direction et le syndicat
anglais
management/union joint purchase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime d'assurance-prêt conditionnel
anglais
flexible loan insurance program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des publications de la TPS
anglais
GST Publications Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vérificateurs des activités de traitement des données · VATD abrév.
anglais
Data Processing Audit Activities Group · DPAAG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet d'entraînement
anglais
spillover effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circulation
anglais
circulation
espagnol
circulación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande visant à obtenir une invitation à soumissionner · demande à l'effet d'être invité à soumissionner
anglais
application to be invited to tender
espagnol
solicitud para ser invitado a una licitación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds renouvelable de la production de défense · FRPD abrév.
anglais
Defence Production Revolving Fund · Defense Production Revolving Fund · DPRF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données