Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

167 379 notions

français
désinflation
anglais
disinflation
espagnol
desinflación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rémunération horaire
anglais
hourly remuneration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent d'administration des contrats · ACO abrév.
anglais
administrative contract officer · ACO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle de facturation
anglais
billing cycle
espagnol
ciclo de facturación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de l'analyse et de l'élaboration
anglais
Analysis and Design Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les états financiers
anglais
Working Party on Financial Statements
espagnol
Grupo de Trabajo sobre Estados Financieros

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des gouverneurs de l'ICCA
anglais
CICA Board of Governors

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de Commerce de Clare CA
anglais
Chambre de Commerce de Clare CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pays exportateur de produits alimentaires
anglais
food-exporting country
espagnol
país exportador de productos alimenticios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
titre non admissible
anglais
non-qualifying security

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limite d'encaissement
anglais
cashing limit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle des tarifs
anglais
control of rates

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
banque par téléphone
anglais
pay-by-phone · telephone bill payment · bank-by-phone · bank by phone · PBP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service ménager
anglais
household service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte de dépôt productif d'intérêt · compte de dépôt productif d'intérêts · compte de dépôt portant intérêt · compte de dépôt portant intérêts · compte de dépôt rémunéré
anglais
interest-bearing deposit account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de la moyenne mobile
anglais
moving average cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
banque d'attente · banque de retenue
anglais
holding bank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fléchissement des affaires
anglais
depression of trade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représenter la majorité des fonctionnaires d'une unité de négociation
anglais
represent a majority of the employees in a bargaining unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle par fourchette
anglais
range check

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loi contre l'escroquerie en matière de sociétés de placement · loi sur la protection de l'épargne
anglais
blue sky law · blue-sky law

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent qui vend à la commission
anglais
agent who sells on a commission basis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
désignation pour fins d'utilisation ultime
anglais
end use designation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de Londres Composé d'Experts de la Comptabilité Environnementale
anglais
London Group of Environmental Accounting Experts
espagnol
Grupo de Londres de Expertos en Contabilidad del Medio Ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction professionnelle
anglais
job function · occupational function

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données