Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

167 379 notions

français
terme additif
anglais
additive term

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coopération
anglais
cooperation
espagnol
cooperación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de placement d'étudiants · agente de placement d'étudiants
anglais
student placement officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sondage de la valeur de réalisation nette
anglais
net realizable value test · NRV test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
augmentation de valeur
anglais
appreciation · increase in value
espagnol
revalorización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Syndicat canadien de la fonction publique · SCFP abrév. CA
anglais
Canadian Union of Public Employees · CUPE abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport des immobilisations en cours - Dépenses par projet à ce jour · Rapport des immobilisations en cours Dépenses prévues à ce jour déconseillé
anglais
CIP Report - Project-to-Date

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds de survie pour le tiers monde
anglais
Survival Fund for the Third World
espagnol
Fondo de Supervivencia para el Tercer Mundo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient d'utilisation des dépôts
anglais
ratio of deposits used

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prêt non lié
anglais
untied loan · free loan
espagnol
préstamo no vinculado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enquête sur l'emploi du temps
anglais
time-use survey
espagnol
encuesta sobre el uso del tiempo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solde net des exportations
anglais
balance of exports and imports

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité provinciale de contrôle des armes à feu CA
anglais
Provincial Weapons Enforcement Unit CA · PWEU abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décision sur les services financiers
anglais
Decision on Financial Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parti pris · partialité · biais · distorsion
anglais
bias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hypothèse de croissance basse
anglais
slow growth hypothesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
association d'agents
anglais
association of agents
espagnol
colegio de agentes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur ajoutée non marchande
anglais
non-market value added

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prévoir au contrat
anglais
set forth in a contract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
revenu disponible rajusté
anglais
adjusted disposal income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
près du prix de levée
anglais
near-the money

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépense imputable
anglais
chargeable expenditure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis d'achat de cours à temps partiel
anglais
Part Time Course Purchase Notice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tarif de libération
anglais
released value rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conception et élaboration des systèmes de la TPS
anglais
GST Design and Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données