Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

167 379 notions

français
hypothèques sur les immeubles de rapport
anglais
income-property mortgage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échelonner les livraisons
anglais
stagger deliveries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle disjoint
anglais
disjoint interval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonds du marché monétaire international
anglais
international money market fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paysans pauvres · pauvres en milieu rural
anglais
rural poor
espagnol
campesinos pobres · pobres del medio rural

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
obligation à taux révisable et paiement différé
anglais
fixed assurance note · FAN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisme commun de réglementation des valeurs mobilières · organisme commun de réglementation
anglais
common securities regulator · common regulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest · Diversification de l'économie de l'Ouest Canada · DEO abrév. · Bureau de diversification de l'économie de l'Ouest déconseillé
anglais
Department of Western Economic Diversification · Western Economic Diversification Canada · WD abrév. · Western Diversification Office déconseillé
espagnol
Ministerio de Diversificación Económica del Oeste de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minute de travail
anglais
man-minute
espagnol
minuto-hombre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programmes de contrôle des données CA
anglais
Data Control Programs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plateforme de publicité caméléon · plateforme de publicité native déconseillé
anglais
native advertising platform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité marginale · unité additionnelle
anglais
marginal unit · extra unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion des risques d'un portefeuille d'actifs
anglais
asset risk management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
information sur l'acheteur
anglais
buyer information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clause libertés
anglais
liberties clause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écart de production contemporain
anglais
contemporaneous output gap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Collège international des auditeurs externes de l'OTAN · Collège international des commissaires aux comptes de l'OTAN déconseillé
anglais
International Board of Auditors for NATO · IBAN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Deer Lake Chamber of Commerce CA · DLCOC abrév. CA
anglais
Deer Lake Chamber of Commerce CA · DLCOC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale des industries des produits de consommation
anglais
Consumer Products Industries Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
médaille de guerre
anglais
war medal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coût des concours de la banque centrale
anglais
cost of central bank credit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime collectif
anglais
group plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut supérieur africain de recherche et d'éducation en matière syndicale · ISARES abrév.
anglais
Higher African Institute for Trade Union Research and Education · ISARES abrév.
espagnol
Instituto Superior Africano de Investigaciones y Educación Sindical

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accepter des souscriptions
anglais
receive subscriptions

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données