Terminologie multilingue

français

rapprochement des grands livres

anglais

reconciling general ledgers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compte de prêt à vue

anglais

demand loan account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bénéfices économiques réels

anglais

real economic earnings · REE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

comptes spéciaux

anglais

special accounts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

classe arriérée · classe défavorisée · caste arriérée · caste défavorisée

anglais

backward class

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

risque de mission · risque de mission d'assurance

anglais

engagement risk · assurance engagement risk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accumulation des impôts · superposition des impôts

anglais

pyramidal taxes · pyramiding taxes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de soutien des trop-payés

anglais

overpayment support system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Acquisitions, paiements et voyages · APV abrév.

anglais

Procurement, Payment and Travel · PPT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

frais intersociétés

anglais

intercompany charges

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrôle indirect de la situation financière · méthode indirecte de recherche d'indices de fraude

anglais

financial status audit · fishing expeditions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

risque additionnel

anglais

additional risk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

écart · différence · marge · jeu

anglais

spread

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capital national · stock de capital national · stock de capital

anglais

capital stock · share capital · stock

espagnol

capital nacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

programme en coopération · programme de coopération

anglais

cooperative program

espagnol

programa de cooperación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

opération d'open market · opération sur le marché libre

anglais

open-market operation · open market operation

espagnol

operaciones de mercado abierto · operaciones a mercado abierto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

qualité générale et satisfaction de la clientèle

anglais

general quality and client satisfaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Président CA

anglais

Chairperson CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Initiative DCTD/Japon pour le financement des capacités humaines, institutionnelles, techniques et de gestion des pays en développement en matière de planification du développement

anglais

DTCD/Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning

espagnol

Iniciativa del DTCD y el Japón para financiar la capacidad humana, institucional, técnica y de gestión de los países en desarrollo en la planificación del desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cassolette de pot-pourri

anglais

potpourri burner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Chambre de Commerce de Sainte-Anne-de-Madawaska CA

anglais

Chambre de Commerce de Sainte-Anne-de-Madawaska CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

titre en circulation · valeur en circulation · titre non amorti

anglais

outstanding security · outstanding

espagnol

título en circulación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

action convertible

anglais

convertible share · convertible stock · convertible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

observations des parties

anglais

representations of the parties

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Rapport des incidents, des risques et des accidents

anglais

Incident, Hazard and Accident Report

Fiche complète · TERMIUM Plus