Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

167 379 notions

français
local pour la vente de tabac à l'enchère
anglais
tobacco auction exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commerce transnational pur
anglais
pure cross-border insurance trade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virement par chèque
anglais
transfer by cheque
espagnol
transferencia por cheque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amortissement technologique
anglais
depreciation on account of obsolescence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
institution multilatérale de financement
anglais
multilateral financing institution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attitré · accrédité
anglais
authorized

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dividende accumulé
anglais
accumulated dividend
espagnol
dividendo devengado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technorégion Québec/Chaudière-Appalaches CA
anglais
Québec/Chaudière-Appalaches Technoregion CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grande affiche-côté
anglais
king-size poster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émettre une option
anglais
issue an option

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composante de produits importés · éléments importés
anglais
imported content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autonomie de décision pour l'ouverture d'une enquête
anglais
self-initiation of an investigation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bénéfice en espèces
anglais
cash profit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de compensation internationale de marchandises Ltée
anglais
International Commodities Clearing House EU · International Commodities Clearing House Limited · ICCH abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intérêt minimal
anglais
minimum interest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déposant-client
anglais
depositor-customer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détermination des besoins de services · détermination des besoins en services · DBS abrév.
anglais
service need determination · service needs determination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
provision pour crédit d'impôt
anglais
tax credit provision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des femmes entrepreneures de l'Atlantique · AFEA abrév.
anglais
Association of Atlantic Women Business Owners · AAWBO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration d'assurance collective
anglais
collective insurance declaration
espagnol
declaración de seguro colectivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instabilité financière
anglais
financial instability
espagnol
inestabilidad financiera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association latino-américaine d'institutions financières de développement
anglais
Latin American Association of Development Finance Institutions · ALIDE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation de tête et d'épaules inversées
anglais
bottom head and shoulders chart pattern · inverted head and shoulders pattern · bottom head and shoulders formation · inverted head and shoulders formation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entité de droit public
anglais
public law entity
espagnol
entidad de derecho público

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données