Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

167 379 notions

français
indice du personnel de vente
anglais
sales-force composite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
London School of Business
anglais
London School of Business

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dossier d'orientation
anglais
briefing kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ratio de Sortino
anglais
Sortino ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
retraits dispersés
anglais
dispersed retirements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jet de pontée
anglais
jettison of deck cargo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marché à forfait · marché de l'affacturage à forfait · marché de l'escompte à forfait
anglais
forfaiting market

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrat destiné au règlement des droits de succession
anglais
death duty policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contexte commercial
anglais
business environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ralentissement de travail · ralentissement de la production
anglais
slowdown · work slowdown · slowing down of work

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disponibilité en service réel du système
anglais
system dependability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consultant en développement d'entreprise · consultant en développement des affaires
anglais
business development consultant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
obligations participantes structurées
anglais
packaged equity trust securities · PETS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Groupe de négoce et d'investissement Abasco (Canada) INC. CA
anglais
Abasco Trading and Investment Group (Canada) Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assurance multirisque · assurance combinée · assurance risques multiples
anglais
comprehensive insurance · multi-peril insurance · multiperil insurance · package insurance · combined insurance
espagnol
seguro combinado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte courant
anglais
current account
espagnol
cuenta corriente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reçu de saisie
anglais
receipt of seizure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
créance à l'égard des risque-pays
anglais
country risk claim

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur discrétionnaire · erreur non due à L'ÉCHANTILLONNAGE · erreur non liée à l'échantillonnage · erreur hors échantillonnage · erreur non liée au sondage · erreur hors sondage
anglais
non-sample error · non-sampling error · non-testing error · NSE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des commissaires aux comptes INT · Comité des commissaires aux comptes de l'Organisation des Nations Unies INT
anglais
Board of Auditors INT · United Nations Board of Auditors INT
espagnol
Junta de Auditores INT · Junta de Auditores de las Naciones Unidas INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nouvelles techniques de l'impôt sur le revenu
anglais
Income Tax Technical News

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
départ involontaire
anglais
involuntary separation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence nationale sur la place des jeunes dans la nouvelle économie · Conférence nationale pour les jeunes · Conférence nationale sur la jeunesse
anglais
National Conference for Youth Taking Responsibility in the New Economy · National Conference for Youth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ratio de couverture des frais financiers · couverture des frais financiers · coefficient de couverture de l'intérêt
anglais
times interest earned · times earnings coverage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
examen de la responsabilité
anglais
liability assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données