Terminologie multilingue

français

non fabriqué au Canada

anglais

not manufactured in Canada · NMIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entrant · nouvel actif · nouveau venu sur le marché du travail · entrant sur le marché du travail · primo-demandeur d'emploi

anglais

entrant · new entrant · labour force entrant · new labour force entrant · new labor force entrant · labor force entrant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

variation du revenu disponible par habitant

anglais

variation in per capita disposable income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service de la facturation

anglais

billing department

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

interne/externe · I/E abrév.

anglais

internal/external · I/E abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cotravailGC

anglais

GCcoworking

espagnol

CotrabajoGC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Demande de remboursement aux visiteurs de la taxe sur les produits et services/la taxe de vente harmonisée (TPS/TVH), de la taxe de vente du Manitoba (PST) et de la taxe de vente du Québec (TVQ) CA

anglais

Visitor Application for Refund of Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST), Manitoba Provincial Sales (PST), and Quebec Sales Tax (TVQ) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capitaux propres · fonds propres · avoir des actionnaires CA

anglais

shareholders' equity · stockholders' equity

espagnol

fondos propios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Direction centrale des achats CA

anglais

Central Purchasing Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

paiement de subvention

anglais

grant payment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

obligation non émise

anglais

unissued bond

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service d'émission

anglais

issue department

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

option d'achat à prix d'exercice révisable à la baisse

anglais

roll-down call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux d'intérêt nominal · taux d'intérêt contractuel · taux d'intérêt facial

anglais

nominal interest rate

espagnol

tasa de interés nominal · tipo de interés nominal ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Méthode de vérification intégrée CA

anglais

An Approach to Comprehensive Auditing CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

secteur de la production des services

anglais

service-producing sector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux de couverture des produits de haute technologie

anglais

export-import ratio for high technology products

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Coopérative Caisse Suisse de voyage Reka EU · Caisse Suisse de voyage Reka EU

anglais

Coopérative Caisse Suisse de voyage Reka EU · Caisse Suisse de voyage Reka EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

frapper le mariage d'un impôt

anglais

tax on marriage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

statut d'admissibilité

anglais

eligibility status

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Student Employment Experience CA · Programme d'expérience de travail pour étudiants CA · SEE abrév. CA · Centennial Student Employment Program CA déconseillé

anglais

Student Employment Experience CA · SEE abrév. CA · Centennial Student Employment Program CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

montant contingentaire individuel

anglais

individual quota amount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

police sur une base de réclamation · police sur la base des réclamations · police sur sinistre déclaré · police d'assurance sur sinistre déclaré

anglais

claims made policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

concours bancaires à l'État · concours bancaires aux administrations publiques

anglais

bank advances to government

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi régissant l'approvisionnement en gaz naturel du Manitoba et modifiant la Loi sur la Régie des services publics

anglais

An Act to Govern the Supply of Natural Gas in Manitoba and to amend The Public Utilities Board Act

Fiche complète · TERMIUM Plus