Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

167 379 notions

français
prélèvement tarifaire
anglais
tariff charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répartiteur de redressements ordinaires
anglais
regular assessor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atlantica Growth Network · réseau de croissance Atlantica · AGN abrév.
anglais
Atlantica Growth Network · AGN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capital productif d'intérêts · capital productif d'intérêt · capital portant intérêt
anglais
interest-bearing capital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fiche du grand livre des paiements
anglais
payment ledger card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte d'écarts sur frais généraux des matières
anglais
material burden variance account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme des prix de déclenchement · mécanisme de déclenchement des prix d'intervention
anglais
trigger price mechanism · TMP abrév.
espagnol
mecanismo de precios de intervención · mecanismo del precio de activación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité étalonnée de fabricant
anglais
manufacturer's rated capacity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ratio de productivité
anglais
productivity ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ajout de code CTI du critère de rembours
anglais
add refund criteria SIC codes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Couverture des dépôts après une fusion d'institutions membres CA
anglais
CDIC Coverage of Deposits when Member Institutions Amalgamate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode du report pour la comptabilisation des apports
anglais
deferral method of accounting for contributions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imputer les autres paiements
anglais
apply other receipts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité du fonds indiciel
anglais
index unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme régional des renseignements
anglais
Regional Enquiries Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
financement à terme
anglais
term financing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Premier rapport - L'identification des enjeux
anglais
First Report - Identifying the Issues

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de formation de courte durée
anglais
short-duration training program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
proportionnalité
anglais
proportionality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
critère de gains minimum
anglais
minimum amount of gains test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
publipostage CA FR · publicité toute boîte BE · prospection par correspondance · sollicitation postale FR
anglais
direct mail advertising · direct-mail solicitation
espagnol
publicidad por correo directo · publicidad postal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de recherches sur les traitements CA
anglais
Pay Research Bureau CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les entreprises de services canadiennes et les projets d'infrastructures privatisées dans les marchés non-membres de l'OCDE
anglais
Canadian Service Companies and Privatized Infrastructure Projects in Non-OECD Markets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
participation publicitaire
anglais
advertising allowance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impôt minimum sur le revenu des particuliers
anglais
minimum personal income tax

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données