Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

167 379 notions

français
prix de transfert inter-compagnie
anglais
inter-company transfer price

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbitre
anglais
arbitrator · umpire · referee · neutral · adjudicator · third-party adjudicator
espagnol
árbitro · tercero en discordia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
publicité de lancement
anglais
introductory advertising

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisme chargé du projet
anglais
project agency
espagnol
organismo responsable del proyecto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hypothèse de l'efficience spéculative
anglais
speculative efficiency hypothesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation paramétrique
anglais
parametric representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code pays de l'acquéreur
anglais
acquirer country code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure de sécurité économique
anglais
economic security policies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Federación Nacional Sindical de Trabaradojes Salvadoreños · FENASTRAS abrév.
anglais
Federación Nacional Sindical de Trabaradojes Salvadoreños · FENASTRAS abrév.
espagnol
Federación Nacional Sindical de Trabaradojes Salvadoreños · FENASTRAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réclamation d'entrepreneur - Alberta
anglais
Contractor Claim - Alberta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération financée par un crédit net
anglais
net-voted operation · net voted operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consensus de Séoul sur le développement pour une croissance partagée · Consensus de Séoul
anglais
Seoul Development Consensus for Shared Growth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rente estimative annuelle
anglais
estimated annuity per annum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte de débit
anglais
debit card
espagnol
tarjeta de débito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droit de recours
anglais
right of recovery · right of recourse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
actions dont l'émission est conditionnelle · actions dont l'émission est éventuelle · actions conditionnelles
anglais
contingently issuable shares · contingent shares · contingently issuable stock US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prévision des besoins de trésorerie
anglais
cash requirements forecast

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité des procédures douanières du CTI · SCCP abrév.
anglais
CTI Sub-Committee on Customs Procedures · SCCP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cartel injustifiable
anglais
hard core cartel · anticompetitive concerted practice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
investissements privés directs étrangers · IPDE abrév.
anglais
private overseas direct investment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément chronologique · élément temporel
anglais
time-travel feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
congé effectivement anticipé
anglais
overdrawn leave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avis de décompte relatif à des titres
anglais
advice of securities proceeds

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plateforme de commerce électronique
anglais
e-business platform
espagnol
plataforma de comercio electrónico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accord de travail partagé
anglais
work-sharing agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données