Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

167 379 notions

français
Banque Leu S.A.
anglais
Bank Leu Limited

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aide à la sélection d'un emploi
anglais
job selection assistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur l'assurance-santé CA
anglais
Health Insurance Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colloque "Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la CCC" · Colloque ""Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Corporation commerciale canadienne
anglais
"What's it all about" Seminar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prestation électronique · prestation en direct
anglais
electronic delivery · on-line delivery
espagnol
prestación electrónica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faire une demande de renseignements et de prix
anglais
ask for quotations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connaissances non incorporées
anglais
disembodied know-how

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
densité publicitaire
anglais
advertising density

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau directeur de priorités
anglais
master precedence network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de recrutement dans les universités
anglais
university recruitment program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de comptabilité axée sur les dépenses
anglais
expenditure basis of accounting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prêt net en vertu d'accord
anglais
net agreement loan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indemnisation en cas de dommage
anglais
compensation for injury

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jours de vue
anglais
day after sight
espagnol
días vista

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique du plan glissant
anglais
sliding-scale technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impôt salé · impôt poivré · impôt exagéré
anglais
stiff tax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure parcellaire
anglais
piecemeal structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
film industriel
anglais
industrial film · industrial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commerce des valeurs
anglais
trade in securities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relations clientèle · relations avec les clients · relations-clients
anglais
customer relations
espagnol
relaciones con la clientela

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dans l'intérêt de la sécurité
anglais
in the interests of security

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
érosion concurrentielle du profit
anglais
competitive erosion of profit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Korea Gas Corporation · KOGAS abrév.
anglais
Korea Gas Corporation · KOGAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur monétaire · valeur en argent
anglais
money value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nationwide Mutual Insurance Company CA
anglais
Nationwide Mutual Insurance Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données