Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

167 379 notions

français
Accroître la participation canadienne à la nouvelle économie du savoir
anglais
Challenges and Opportunities for Increasing Canadian Content in the KBE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Central Alberta REALTORS Association · CARA abrév.
anglais
Central Alberta REALTORS Association · CARA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
admission du pouvoir
anglais
acceptance of power
espagnol
aceptación de poder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
responsable du contrôle qualité de la mission · responsable du contrôle qualité des missions · responsable du contrôle qualité · examinateur de la qualité · examinatrice de la qualité
anglais
engagement quality control reviewer · engagement quality reviewer · quality reviewer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Travailleurs industriels du monde · IWW abrév.
anglais
Industrial Workers of the World US · IWW abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réduction de l'impôt de la Saskatchewan sur les corporations pour les petites entreprises nouvelles
anglais
Saskatchewan new small business corporate tax reduction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coûts de commercialisation
anglais
marketing service costs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vérification des provisions techniques des entreprises d'assurance
anglais
Audit of Actuarial Liabilities of Life Insurance Enterprises

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de rapprochement des transactions du jour
anglais
Daily Transaction Reconciliation Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de déduction pour frais de déménagement CA · Demande de déduction de frais de déménagement CA déconseillé
anglais
Claim for Moving Expenses CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien en finance · technicienne en finance
anglais
finance technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
société d'hypothèques agricoles
anglais
farm mortgage company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période de référence des prix · période de référence · période de base
anglais
price reference base period · price reference period · reference base period · reference base
espagnol
período de referencia de los precios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taxe sur les denrées
anglais
tax on commodities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur en argent
anglais
money's worth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
discipline des prix
anglais
price policing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remettre les prix
anglais
distribute the prices

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instance de la ZLEA
anglais
FTAA entity
espagnol
instancia del ALCA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liste préalable
anglais
pre listing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise visant Supravan Ltée CA
anglais
Supravan Ltée Remission Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exclusions au titre de la compétitivité · exclusions au titre de la préservation de la compétitivité · exclusions décidées pour préserver la compétitivité · exclusions visant à préserver la compétitivité
anglais
competitive need exclusions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assurance panne
anglais
power failure insurance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marché secondaire des options
anglais
secondary options market
espagnol
mercado secundario de opciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle du cautionnement
anglais
bond control

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données