Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

167 379 notions

français
recyclage · rééducation professionnelle · recyclage professionnel · perfectionnement · perfectionnement professionnel · formation d'appoint
anglais
retraining · reskilling · re-training · booster training · professional retraining · refresher training · upgrading · vocational retraining · vocational upgrading · updating of skills · re-skilling · occupational upgrading · skill upgrading · higher-skill training
espagnol
actualización profesional · readiestramiento · actualización de conocimientos · reciclaje

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux équivalent de réméré
anglais
implied repo rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unifund, Compagnie d'assurance CA
anglais
Unifund Assurance Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
économiste des politiques
anglais
policy economist
espagnol
economista de políticas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur, Activités de négociation
anglais
Director, Negotiation Operations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
article à rotation lente
anglais
slow-moving item

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gratification directe
anglais
straight bonus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
engorgement · surabondance
anglais
glut · gross oversupply
espagnol
superabundancia · aglomeración · abarrotamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit importé · bien importé
anglais
imported product
espagnol
bien importado · producto importado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Planificateur du financement des études collégiales et universitaires · Le Planificateur des études collégiales et universitaires
anglais
The College and University Financial Planner · The College and University Planner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affectation non répartie
anglais
undistributed allotment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rebond du chat mort
anglais
dead cat bounce

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répartition élargie des charges · élargissement de la répartition des charges · élargissement du mécanisme de répartition des charges
anglais
extended burden sharing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier de report
anglais
posting source

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds d'affection spéciale PNUD/Danemark pour le projet d'assistance électorale au Burundi
anglais
UNDP/Denmark Trust Fund for Electoral Assistance Project in Burundi
espagnol
Fondo Fiduciario del PNUD y Dinamarca para prestar asistencia electoral en Burundi

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Society of Management Accountants of Ontario
anglais
Society of Management Accountants of Ontario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Transformer l'environnement de travail avec l'intelligence artificielle CA
anglais
Transforming the Workplace Using Artificial Intelligence CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ciblage par mots-clés
anglais
keyword targeting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
actualisation des coûts
anglais
cost actualization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
société de gestion de trésorerie
anglais
money management company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie des garanties implicites à la vente de certains biens
anglais
sale of goods-implied warranty theory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vendre ses produits à perte
anglais
loss lead its products

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clause optionnelle d'adhésion
anglais
opting in · opt-in clause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échappatoire fiscale · niche fiscale
anglais
tax loophole · loophole
espagnol
escapatoria tributaria · laguna impositiva · laguna fiscal · vacío impositivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
immatriculé
anglais
registered

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données