Terminologie multilingue

français

relations entre l'auditeur et la direction · relations entre le vérificateur et la direction CA

anglais

auditor's relationship to management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

double taux de change

anglais

dual exchange rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

reposer en chapelle ardente

anglais

lie in repose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport d'avarie commune

anglais

general average report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

report rétrospectif à déduire de la surtaxe fédérale

anglais

carryback surtax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appel

anglais

appeal

espagnol

recurso de apelación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Produire ma déclaration

anglais

File my Return

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

débenture de sociétés

anglais

corporate debenture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Convention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume du Danemark en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (avec Protocole)

anglais

Convention between the government of Canada and the government of the Kingdom of Denmark for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital (with Protocol)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

position à terme

anglais

forward position

espagnol

posición lejana

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

financement de la lutte contre le changement climatique

anglais

climate change financing

espagnol

financiación de la lucha contra el cambio climático · financiación contra el cambio climático · financiamiento para la lucha contra el cambio climático · financiamiento para cambio climático

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

scrutin délibératif

anglais

deliberative polling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marge identique de fluctuation

anglais

uniform flexibility margin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

renvoi de prétraitement

anglais

front-end referral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

acquisition réputée

anglais

deemed acquisition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tableau budgétaire

anglais

budget table

espagnol

cuadro presupuestario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Division de la gestion des propriétés et du logement CA

anglais

Accommodation and Real Property Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

panneau à trois modules

anglais

wingboard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur des facteurs

anglais

factor value

espagnol

valor al costo de los factores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

société solidaire

anglais

secure society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gestion des risques liés à la titrisation

anglais

risk management of securitization · risk management of securitisation

espagnol

gestión del riesgo de titularización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cadeau personnel interdit

anglais

prohibited personal gift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stratégie d'arbitrage par cession de l'actif support

anglais

reverse conversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme d'incitation à l'expansion des marchés du gaz CA · PIEMG abrév. CA

anglais

Market Development Incentive Payments CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chef du bureau régional

anglais

regional office manager

Fiche complète · TERMIUM Plus