Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

167 379 notions

français
aide à l'employabilité
anglais
employability support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Goodsoil & District Chamber of Commerce CA
anglais
Goodsoil & District Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exploitation de franchise
anglais
franchise operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
société d'État mère consolidée
anglais
consolidated parent crown corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Redevance de recouvrement en matière de carburant de soute CA
anglais
Transportation Fuel Compensation Recovery Charge CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
complexité cognitive · CC abrév.
anglais
cognitive complexity · CC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
secteur syndiqué
anglais
unionized sector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assumer une hypothèque
anglais
assume a mortgage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Board of Marine Underwriters · CBMU abrév.
anglais
Canadian Board of Marine Underwriters · CBMU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
admissible au marché
anglais
market eligible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime d'assurance médico- chirurgicale
anglais
medical-surgical plan · medical-surgical insurance plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
révision du calendrier des paiements sur une créance
anglais
rescheduling of a debt obligation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vente axée sur les opérations
anglais
transactional selling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
budget des voies et moyens
anglais
ways and means budget

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisme employeur
anglais
corporate employer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Bankers, compagnie d'assurance-vie CA
anglais
American Bankers Life Assurance Company of Florida CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
keynésianisme · keynésisme
anglais
Keynesianism
espagnol
keynesianismo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accord de courtage · entente de courtage · convention de courtage
anglais
co-brokerage agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infrastructure culturelle
anglais
cultural infrastructure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de commerce Vallée du Richelieu CA
anglais
Chambre de commerce la Vallée du Richelieu CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dividende en numéraire · dividende en espèces · dividende en argent
anglais
cash dividend

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
actions cotées en cents · actions à quelques sous
anglais
penny stock · penny shares
espagnol
acción con valor inferior a un dólar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit intérieur brut aux prix d'acquisition ou aux prix départ-usine
anglais
gross domestic product at purchasers' value or producers' value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
statique comparative
anglais
comparative statics
espagnol
estático comparativo · estática comparativa

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données