Terminologie multilingue

français

Demande de remboursement CA

anglais

Application for refund CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

absence de vendeurs

anglais

no stock available

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contribution fiscale annuelle

anglais

annual tax contribution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

imprimé d'ordinateur normalisé

anglais

pre-designed computer form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

acheteur d'options sur l'or

anglais

gold options buyer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

options en tandem

anglais

tandem options

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

paralyser l'expansion

anglais

choke off economic growth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agent de contrôle des prestations · agente de contrôle des prestations · ACP abrév.

anglais

benefit control officer · BCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Forum sur la criminalité transfrontalière États-Unis–Canada · FCT abrév.

anglais

U.S.–Canada Cross Border Crime Forum · CBCF abrév.

espagnol

Foro sobre el Crimen Transfronterizo Canadá-EE. UU. · Foro sobre el Crimen Transfronterizo Canadá-Estados Unidos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dollar commémoratif en nickel

anglais

Commemorative Nickel Dollar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avis consultatif

anglais

advisory opinion

espagnol

opinión consultiva · opinión asesora · dictamen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

services non facteurs · services à l'exception des revenus de facteurs · services autres que les revenus des facteurs

anglais

nonfactor services · non-factor services · n.f.s. abrév.

espagnol

servicios no atribuibles a factores · servicios no imputables a factores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

état des marchandises importées

anglais

condition of imported goods

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pays non-membre · pays non membre

anglais

non-member country

espagnol

país no miembro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Composante Sélection aux fins de la mainlevée CA

anglais

Release Selection Component CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prêt est consenti

anglais

loan is made

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pièce de monnaie mutilée · pièce de monnaie endommagée · pièce de monnaie abîmée · pièce mutilée · pièce endommagée · pièce abîmée · monnaie mutilée · monnaie endommagée · monnaie abîmée

anglais

mutilated coin · damaged coin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

croissance languissante

anglais

slackening growth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

programme d'emploi élevé

anglais

high-employment program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La régie des sociétés d'État et autres entreprises publiques : lignes directrices CA · Lignes directrices sur la régie des sociétés d'État et autres entreprises publiques CA

anglais

Corporate Governance in Crown Corporations and other Public Enterprises: Guidelines CA · Guidelines on Corporate Governance in Crown Corporations and other Public Enterprises CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

modèle de risques individuels

anglais

model of individual risks

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

projet de coût en capital

anglais

capital cost project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réseau de gestion des comptes

anglais

account management network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

obligation étrangère à couverture de change

anglais

currency-hedged foreign bond

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

principe du moindre coût ou de la valeur marchande · principe de la valeur minimale

anglais

principle of lower of cost or market value

Fiche complète · TERMIUM Plus