Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

167 379 notions

français
service cumulatif rémunéré
anglais
cumulative compensated service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de l'évaluation des programmes et de la vérification interne
anglais
Program Evaluation and Internal Audit Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approche faible de la soutenabilité · faible soutenabilité
anglais
weak sustainability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marché défini · marché déterminé
anglais
defined market

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prix à la consommation · prix de détail · prix au consommateur · prix de vente au détail
anglais
retail price · consumer price
espagnol
precio al por menor · precio de menudeo · precio al detalle · precio de venta al público · precio de detallista · precio al consumidor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrepôt d'attente de camions inter-terminus
anglais
inter-terminal truck sufferance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commission de reconversion économique
anglais
Economic Conversion Commission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
revêtement de choix
anglais
select sheating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Questions relatives à la comptabilité et à la publication à l'échelon international
anglais
International Accounting & Reporting Issues

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
risque de pontée
anglais
deck cargo risk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hypothéquer un bien meuble
anglais
mortgage personal property /to

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inspection du réceptionnaire
anglais
receiver inspection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente de coopération Canada-Terre-Neuve sur la relance économique
anglais
Newfoundland Economic Renewal Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collection par thème
anglais
theme collecting · subject collecting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formalités douanières · formalités de douane
anglais
customs formalities
espagnol
formalidades aduaneras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des opérations de gestion de caisse CA
anglais
Cash Management Operations Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bénéficier d'une aubaine
anglais
obtain a windfall

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
délai de grâce · période de grâce · différé d'amortissement · délai d'amortissement · période de franchise
anglais
grace period · period of grace
espagnol
período de gracia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de calcul des coûts de revient
anglais
cost-finding function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence nationale des Services à la clientèle
anglais
National Client Services Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calendrier des paiements de transfert
anglais
transfer schedule · transfer payments schedule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des services financiers, de la rémunération et des marchés CA · SMF abrév. CA
anglais
Financial, Compensation and Contracting Services Division CA · SMF abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur le prix à payer pour l'évaluation des drogues CA
anglais
Drug Evaluation Fees Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte du produit de l'aliénation des biens saisis CA
anglais
Seized Property Proceeds Account CA
espagnol
Cuenta del producto de bienes decomisados CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stocks d'usine
anglais
mill stocks

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données