Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

167 379 notions

français
utilisation du travail d'un autre auditeur · utilisation du travail d'un autre vérificateur CA · utilisation du travail d'un autre réviseur BE
anglais
reliance on another auditor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan d'exécution des actions
anglais
close-out plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
triangle rectangle ascendant
anglais
ascending right angle triangle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Assurance Banque Nationale
anglais
National Bank Insurance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
condition d'admission à la cote · condition d'inscription à la cote
anglais
listing requirement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de la passation directe en charges · passation directe en charges
anglais
direct chargeoff method · direct writeoff method · writeoff method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limite de délai
anglais
time fence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tante · tata · tantine
anglais
aunt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
animateur de marché
anglais
core liquidity provider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Calcul de l'avantage relatif à une automobile pour 2005 CA
anglais
Calculating Automobile Benefits for 2005 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bénéfice net d'exploitation attribuable au projet
anglais
project rent
espagnol
utilidades netas derivadas de un proyecto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aide conjoncturelle
anglais
stop-gap assistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum sur les idées nouvelles
anglais
Open Ideas Forum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concentration verticale · intégration verticale
anglais
vertical economic concentration · vertical concentration · vertical integration
espagnol
concentración vertical · concentración económica vertical · integración vertical

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Approbation des projets d'investissement et des plans d'investissement à long terme
anglais
Approval of Capital Projects and Long-Term Plans

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acheteur de l'option · preneur de l'option · acheteur d'option · acheteur d'options · détenteur · titulaire d'option
anglais
option buyer · buyer of an option · option holder · option taker
espagnol
tenedor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le tourisme : un monde de débouchés
anglais
Tourism, a World of Opportunity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre national de recouvrement CA
anglais
National Recoveries Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montant total en devise de transaction
anglais
overall amount in transaction currency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Niagara Fire Insurance Company CA
anglais
Niagara Fire Insurance Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coûts de liquidité
anglais
liquidity costs · costs of liquidity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aviser · informer
anglais
disclose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mission internationale d'observation douanière
anglais
International Customs Observer Mission · ICOM abrév.
espagnol
Misión Internacional de Observadores de Aduanas · ICOM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ashern & District Chamber of Commerce CA
anglais
Ashern & District Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données