Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

167 379 notions

français
Programme des prêts
anglais
Loan Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Algoma-Manitoulin & District Labour Council CA · Elliot Lake & District Labour Council CA déconseillé
anglais
Algoma-Manitoulin & District Labour Council CA · Elliot Lake & District Labour Council CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de gestion des biens matériels · SGBM abrév.
anglais
Physical Assets Management System · PAMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration d'état de santé
anglais
statement of health

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispense des formalités douanières · dédouanement de courtoisie
anglais
customs courtesy clearance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prélèvement provincial
anglais
provincial levy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lieu de souscription
anglais
place of underwriting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détermination
anglais
determination
espagnol
determinación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme national de sécurité alimentaire
anglais
National Food Security Scheme
espagnol
Plan nacional de seguridad alimentaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
publicité murale
anglais
wall publicity · gable publicity · wall advertising

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur assujetti
anglais
reporting issuer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
obligation indexée à rendement garanti
anglais
guaranteed return index participation · GRIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque arrière
anglais
rear plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montage financier
anglais
lending package

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion budgétaire · gestion d'un budget
anglais
budget management
espagnol
gestión presupuestaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande d'annulation de carte de crédit
anglais
Request for Cancellation of Credit Card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de formation à la gestion du budget
anglais
money management training program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volume total des ressources disponibles
anglais
total credit availability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information sur le marché du travail de l'APEC
anglais
APEC Labor Market Information System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alourdissement des charges
anglais
increase of expenses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur délégué aux études économiques générales et soviétiques
anglais
assistant director of general studies and soviet studies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marché des valeurs exemptées
anglais
exempt-securities market

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objectif de réduction du déficit
anglais
deficit reduction target

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de rendement du capital · rendement du capital
anglais
rate of return on capital

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données