Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

167 379 notions

français
entreprise en commun du Canada et des États-Unis
anglais
joint Canada-United States project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optimisation
anglais
optimization
espagnol
optimización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la cession de l'administration de services ayant trait au développement du marché du travail CA
anglais
Administration of Labour Market Development Services Divestiture Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonds d'aide · fonds d'assistance
anglais
assistance fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
garantie de ressources
anglais
earnings guarantee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cote d'estime
anglais
goodwill
espagnol
valor de aceptación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commissaire au Plan FR
anglais
planning officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droit hors bilan · engagement reçu
anglais
off-balance sheet asset

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Saskatchewan Government Employees' Union · SGEU abrév. · Saskatchewan Government Employees' Association déconseillé
anglais
Saskatchewan Government Employees' Union · SGEU abrév. · Saskatchewan Government Employees' Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de référence du risque inhérent · niveau de référence du risque intrinsèque
anglais
assessed level of inherent risk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montant perçu
anglais
amount collected

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
présomption d'acquisition d'un intérêt dans une rente
anglais
deemed acquisition of interest in an annuity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
restrictions spécifiques à des entreprises
anglais
enterprise-specific restrictions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcul des budgets de base
anglais
base budget derivation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
finances privées
anglais
private finance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planification du développement national
anglais
national development planning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vente à prix réduit · vente à marge réduite
anglais
discount selling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relevé de l'industrie touristique intérieure
anglais
domestic travel survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
articles de famille
anglais
family items

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grand magasin d'escompte
anglais
discount department store

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de l'information sur le marché du travail · CIMT abrév.
anglais
Labour Market Information Council · LMIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'assistance technique pour les petits États insulaires en développement
anglais
Small Island Developing States Technical Assistance Programme · SIDS/TAP abrév.
espagnol
Programa de asistencia técnica para los pequeños Estados insulares en desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran Recevoir les bons de commande
anglais
Receive Purchase Orders screen · Receive PO screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
embaumement artériel
anglais
arterial embalming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coût d'exécution d'une commande
anglais
order-filling cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données