Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

40 773 notions

français
compensateur statique
anglais
static compensator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de transit principal · CTP abrév.
anglais
primary transit center

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur pour asservissements
anglais
servo-link motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne des professionnels de l'exploitation radio · ACPER abrév. CA
anglais
Canadian Association of Professional Radio Operators · CAPRO abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur de bruit extérieur · facteur de bruit externe
anglais
external noise factor
espagnol
factor de ruido exterior · factor de ruido externo MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
haut-parleur à cônes doubles
anglais
dual cone · dual-cone speaker · dual cone speaker · dual-cone loudspeaker · dual cone loudspeaker · full-range speaker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Systèmes de télévision classiques et améliorés
anglais
Conventional and Enhanced Television Systems

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
température maximum de fonctionnement
anglais
maximum operating temperature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
portique RFID
anglais
radio frequency identification gate · radio frequency identification portal · RFID gate · RFID portal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bobine intégrée
anglais
integrated coil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monture polaire simple
anglais
simple polar mount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ampéromètre
anglais
amperometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque auto-scellante
anglais
self-sealing frame

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Attribution des fréquences radioélectriques au Canada CA
anglais
Radio Spectrum Allocations in Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
miroir grossissant
anglais
magnifying mirror

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant redressé
anglais
rectified current

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couple du rotor · couple rotor
anglais
rotor torque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pupitre d'image
anglais
vision desk mixing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barrière active
anglais
active isolation device
espagnol
barrera activa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous balayé
anglais
underscanned

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oreillette
anglais
in-ear headphones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intercepteur à guidage radar
anglais
radar-guided interceptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectre continu
anglais
continuous spectrum
espagnol
espectro continuo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cercles en dents de scie
anglais
serrated range rings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps de retour
anglais
time of arrival · ToA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données