Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
tension d'extinction des décharges partielles · TEDP abrév.
anglais
partial discharge extinction voltage · PDEV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointe de lecture biradiale · pointe de lecture elliptique · pointe bi-radiale · pointe elliptique
anglais
biradial stylus · elliptical stylus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiomètre de sécante
anglais
secant potentiometre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
onde de rééclairement
anglais
reillumination wave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protection contre les surtensions · protection contre les fluctuations de tension
anglais
voltage protection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
largeur de bande Doppler
anglais
Doppler bandwidth
espagnol
anchura de banda Doppler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codeur-décodeur de Reed-Solomon
anglais
Reed-Solomon coder-decoder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
joint · jonction · raccord
anglais
splice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réacteur de recherche à haut flux
anglais
high-flux research reactor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque à retourner · flipper déconseillé
anglais
flipper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masse spécifique de la tête. · ratio de poids spécifique en haut de mât
anglais
specific tower head mass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effacement d'un enregistrement magnétique
anglais
erasing of a magnetic recording · magnetic recording erasing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité graphique radar
anglais
radar graphics unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau Pinetree - SFC Senneterre
anglais
Pinetree Line - CFS Senneterre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ohmmètre terrestre
anglais
resistivity meter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isolateur à cheville type serre-fil
anglais
insulator pin clamp top type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques – Partie 2-3 : Méthodes de mesure des perturbations et de l'immunité – Mesures des perturbations rayonnées
anglais
Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods – Part 2-3: Methods of measurement of disturbances and immunity – Radiated disturbance measurements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
héliospatial
anglais
space solar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit à ligne directe
anglais
direct-wire circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
message de gestion des titres d'accès
anglais
Electronic Manager Messages · EMM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
angle de départ
anglais
angle of departure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur du type capteur plan
anglais
flat plate collector-type generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant conventionnel de non-fusion · courant conventionnel de non fusion
anglais
conventional non-fusing current

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impédance électrique en vibration libre
anglais
free vibration electric impedance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif d'accord de télévision
anglais
television tuner

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données