Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
moteur à enroulement shunt
anglais
shunt-wound motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiométrie · analyse potentiométrique
anglais
potentiometry · potentiometric analysis
espagnol
análisis potenciométrico · potenciometría

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tableau électronique grand format
anglais
wide-board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tampon audio
anglais
audio buffer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Techniciens/techniciennes en radiotélédiffusion
anglais
Broadcast technicians

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bit quantique supraconducteur · qubit supraconducteur
anglais
superconductor quantum bit · superconductor qubit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la gestion du spectre, des services spatiaux et de la gestion de l'orbite
anglais
Frequency and Orbit Management Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
température de déclenchement
anglais
trip-open temperature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station centrale
anglais
central station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
batterie à plat
anglais
flat battery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radio militaire à sauts de fréquence
anglais
frequency-hopping tactical radio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement de procédé
anglais
process equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enroulement à fils tirés
anglais
pull-through winding
espagnol
devanado de hilos enfilados

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conducteur bidimensionnel à bêta-alumine
anglais
two-dimensional conducting beta-alumina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur non cohérent
anglais
noncoherent transmitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
asservissement
anglais
control command

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
constatation · vérification
anglais
ascertainment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
feutre lubrifiant de piston · feutre graisseur de piston
anglais
piston lubricating felt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique sur le trafic de licence
anglais
licence trafficking policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lampe à vapeur de mercure à basse pression · lampe à mercure à basse pression
anglais
low pressure mercury vapour lamp · low pressure mercury lamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de synchronisation
anglais
blocking function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
côté charge
anglais
load side

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de microphones
anglais
microphone module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrer en oscillation · accrocher
anglais
break into oscillation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plein feu
anglais
full up lights · full up · full lighting

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données