Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
affranchissement
anglais
burning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement de 1990 sur les services spécialisés CA · Règlement concernant les réseaux de services spécialisés de télévision CA
anglais
Specialty Services Regulations, 1990 CA · Regulations Respecting Specialty Services Television Networks CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bêta
anglais
Beta
espagnol
partículas beta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément d'émetteurs et de récepteurs
anglais
transmitter and receiver element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
angle de divergence
anglais
observation angle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
asservissement mécanique
anglais
mechanical interlock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électromécanisme
anglais
electrical servomechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pylône haubané de type portique
anglais
portal type guyed tower

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur fonctionnel
anglais
time mark generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fluctuation d'amplitude · fluctuation en amplitude
anglais
amplitude noise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal hyperfréquence · signal hyperfréquences
anglais
microwave signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modulation Hersing
anglais
hersing modulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épanouissement polaire
anglais
pole shoe
espagnol
expansión polar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar de veille et de poursuite
anglais
search-track radar · search-and-track radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédé au diaphragme
anglais
diaphragm cell process · diaphragm process · diaphragm method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
colleuse de bande sonore · colleuse de bande-son
anglais
audio tape splicer · audiotape splicer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque de blocage de pignon
anglais
pinion lock plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar et imagerie pour l'environnement terre/littoral · radar et imagerie adaptés à l'environnement terre/littoral · RIFLLE abrév.
anglais
radar and imaging for the land/littoral environment · RIFLLE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règles de procédure du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes · Règles de procédure du CRTC · Règles de radiodiffusion
anglais
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Procedure · CRTC Rules of Procedure · Broadcasting Rules

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tuteur RADARSAT
anglais
RADARSAT tutor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation de secteurs
anglais
sectoring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de distribution
anglais
distribution module
espagnol
módulo de distribución

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poids du fil nu
anglais
bare weight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mis en opposition
anglais
joined back-to-back

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autodirecteur radar
anglais
radar seeker · radar homing head

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données