Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
éliminateur numérique d'échos fixes
anglais
digital moving target indicator · digital MTI · DMTI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle numérique de surface · MNS abrév.
anglais
digital surface model · DSM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commande électrique
anglais
electric drive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phonographe Edison à cylindre de cire
anglais
Edison standard phonograph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal avec évanouissement de Rice
anglais
Rician fading channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant de collage
anglais
cut-in current

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit d'air d'instrumentation
anglais
instrument air system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diamètre moyen d'enroulement
anglais
mean coil diameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Semaine de la maîtrise de l'énergie · Semaine de l'économie de l'énergie
anglais
Energy Conservation Week

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approximation de Butterworth
anglais
Butterworth approximation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service national
anglais
domestic service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle de vie
anglais
life cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiophare · transpondeur · radiobalise
anglais
radio beacon · responder · transponder
espagnol
radiofaro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période de programmation à caractère ethnique en soirée
anglais
evening ethnic programming period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de révision des études marémotrices
anglais
Tidal Power Review Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transitoire
anglais
transient
espagnol
transitorio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule à mercure · électrolyseur à mercure · cellule à cathode de mercure · électrolyseur à cathode de mercure
anglais
mercury cell
espagnol
Celda de mercurio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit magnétique
anglais
magnetic circuit
espagnol
circuito magnético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
situation de trajets multiples
anglais
multipath situation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais polarisé
anglais
polarized relay · polar relay
espagnol
relé polarizado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propagation de l'allumage
anglais
ignition velocity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exposant linéique de propagation acoustique · constante de propagation déconseillé
anglais
propagation coefficient · propagation constant déconseillé
espagnol
coeficiente de propagación · exponente lineal de propagación · constante de propagación MX déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infrastructure de distribution
anglais
supply infrastructure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement d'une séquence d'acides aminés
anglais
amino acid editing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données