Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

40 773 notions

français
vidéo sous-marine haute définition de qualité professionnelle · vidéo sous-marine HD de qualité professionnelle
anglais
broadcast quality high definition underwater video · broadcast quality HD underwater video

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence de la vague
anglais
wave frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
construction modulaire
anglais
plug-in design

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone de distorsion
anglais
mush area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif auxiliaire de lancement · dispositif auxiliaire de démarrage · propulseur d'appoint
anglais
boostermotor · start motor · start rotor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande d'indemnisation
anglais
damage claim

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évasion de fréquence chiffrée
anglais
ciphered frequency hopping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément rayonnant
anglais
radiating element · radiator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence du secteur · fréquence secteur
anglais
line frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Electrical Protection Ordinance CA
anglais
Electrical Protection Ordinance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mèche de déperditeur de potentiel · touffe du déperditeur
anglais
static discharger wick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SAR géocodé de précision · géocodé de précision · SPG abrév.
anglais
SAR precision geocoded · precision geocoded · SPG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compresseur d'impulsions numériques
anglais
digital pulse compressor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
humidificateur à vapeur froide
anglais
cool mist humidifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar d'interception aéroporté · AI RADAR
anglais
airborne intercept radar · AI radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
joint d'étanchéité
anglais
waveguide gasket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diversité à bandes croisées
anglais
cross-band diversity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil électrique d'usage extravéhiculaire
anglais
extravehicular power tool · EVA power tools

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tension de transformation · tension transformée
anglais
transformer voltage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutation rapide
anglais
fast switching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance de crête
anglais
peak power
espagnol
potencia de cresta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermo-hélioélectrique · thermo-hélio-électrique · thermique électro-solaire
anglais
solar thermal electric · solar thermal-electric · STE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piste radar
anglais
radar track

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bobine de déphasage
anglais
shading coil

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données