Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
prospection des sites venteux
anglais
wind power prospecting · wind-energy site selection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phase-à-neutre
anglais
phase-to-neutral · line-to-neutral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démodulation d'amplitude
anglais
amplitude demodulation
espagnol
demodulación de amplitud · demodulación en amplitud MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minuterie rapide
anglais
quick timer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station hors marché
anglais
out-of-market station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étendue de prise
anglais
tapping range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil à shunt
anglais
shunt instrument

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison bidirectionnelle audio-vidéo · liaison bidirectionnelle avec voie de retour audio
anglais
video-audio bidirectional link

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique de production d'émissions
anglais
program production policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
densité de charge
anglais
charge density
espagnol
densidad de carga

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enceinte satellite · enceinte d'ambiance · enceinte d'effet
anglais
satellite speaker · surround speaker system · surround speaker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique d'approvisionnement en électricité
anglais
electricity supply policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité d'acheminement disponible · CAD abrév.
anglais
available transfer capability · ATC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau radar
anglais
radar level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance d'émission
anglais
radiated power

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cours de l'épanchement
anglais
flow of the intrusion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar de défense aérienne à antenne plate active · radar M3R
anglais
active flat antenna air defence radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar à onde de sol · radar à ondes de sol
anglais
ground-wave radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur terrestre · émetteur à terre
anglais
ground transmitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canalisation montante
anglais
riser cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
repasseuse électrique
anglais
electric ironing machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau d'alimentation par batterie
anglais
battery power system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal vidéo de référence
anglais
reference video signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pile Daniell
anglais
Daniell cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion des fréquences et utilisation du spectre radioélectrique et de l'orbite des satellites géostationnaires
anglais
Frequency management and the use of the radiofrequency spectrum and the geostationary satellite orbit
espagnol
Administración y utilización del espectro de frecuencias radioeléctricas y la órbita geoestacionaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données