Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
effet de l'environnement électromagnétique · E3 abrév.
anglais
electromagnetic environmental effect · E3 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de commande à distance
anglais
remote control system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axe d'une antenne
anglais
antenna axis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redresseur de tension
anglais
voltage rectifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit des auxiliaires
anglais
auxiliary circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur de machines à fabriquer les piles sèches · serveuse de machines à fabriquer les piles sèches
anglais
dry-cell-assembly-machine feeder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode de polarisation
anglais
biasing diode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interconnexion à courant continu
anglais
direct-current interconnection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison par satellite à double bond
anglais
double hop satellite link

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démarrage par autotransformateur sans coupure
anglais
closed transition auto-transformer starting · closed circuit transition auto-transformer starting US
espagnol
arranque con autotransformador sin corte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données Doppler
anglais
Doppler data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Surge protective devices – Type 4 – Component assemblies
anglais
Surge protective devices – Type 4 – Component assemblies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service d'amateur
anglais
amateur service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Bathurst Electric and Water Power Company, Limited CA
anglais
The Bathurst Electric and Water Power Company, Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projecteurs dissimulés dans des arbres · spots posés dans les arbres
anglais
tree-mounted lighting equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant-éclairage · circuit-éclairage
anglais
light wiring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme de rotation d'antenne · mécanisme d'entraînement de rotation
anglais
antenna drive mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liquide conducteur
anglais
conducting fluid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
animation bidimensionnelle
anglais
flat animation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratification radar
anglais
radar layering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SPOT-MLA · SPOT multispectral
anglais
SPOT-MLA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruments d'affichage
anglais
display equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien Groupes électrogènes · technicienne Groupes électrogènes
anglais
electrical generating systems technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de transport d'électricité · ligne de transport d'énergie électrique · ligne électrique
anglais
electrical transmission line · electric power transmission line

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données