Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
ohm
anglais
ohm
espagnol
ohmio · ohm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque de coupe-circuit
anglais
cut-out base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aucune substitution
anglais
do not substitute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission MP3
anglais
MP3 audio transmission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermoplongeur
anglais
submersed heating element · immersion heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tige encliquetable
anglais
snap-on wand

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne commerciale subventionnée
anglais
subsidized commercial network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la radiodiffusion directe à domicile
anglais
Direct-to-Home Satellite Broadcast Policy Review Panel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépannage - mise à la masse
anglais
ground relay trouble shooting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar de poursuite multiple
anglais
multitracking radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détermination du rayonnement
anglais
dosing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enroulement rotorique
anglais
rotor winding
espagnol
devanado rotórico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
en cours d'émission
anglais
on the air · on-the-air

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaleur rayonnante
anglais
radiating heat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil d'enregistrement
anglais
recording system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
houlomotrice · générateur à houle
anglais
wave energy converter · WEC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal VHF normal
anglais
standard VHF channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit inversé
anglais
reversed circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
qualité laser
anglais
laser quality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impulsion spéciale d'identification de position · SPI abrév.
anglais
special position identification pulse · SPI pulse · SPI abrév.
espagnol
impulso especial de identificación de posición · SPI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission culturelle
anglais
cultural serie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montage à raccord lisse · adapteur d'emboîtement
anglais
slip fitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
insert local
anglais
local insert

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rondelle de compression
anglais
compression washer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
onde d'instabilité
anglais
collapse wave

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données