Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

40 773 notions

français
module de batterie · module
anglais
battery module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar à polarisation multiple
anglais
multiple polarization radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anode · électrode positive
anglais
anode · positive electrode
espagnol
ánodo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couvercle de refroidisseur d'air
anglais
after cooler cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité · C abrév. · capacitance déconseillé
anglais
capacitance · C,cap. abrév. · capacity déconseillé
espagnol
capacidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chute absolue de tension
anglais
absolute voltage drop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
route de raccordement non radar
anglais
nonradar feeder route

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système ARTS
anglais
automated radar terminal system US · ARTS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impulsion de charge
anglais
charging pulse · charging impulse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balance magnétique
anglais
magnetic balance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe-bulbe réversible
anglais
horizontal shaft bulb unit · reversible bulb unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code temporel SMPTE
anglais
SMPTE time code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enroulement simple
anglais
simple winding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur de champ
anglais
field detector · FD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de maximum
anglais
demand meter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réaction d'induit · réaction d'armature
anglais
armature reaction
espagnol
reacción de inducido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
largeur angulaire à demi-puissance · ouverture angulaire à demi-puissance · ouverture à mi-puissance · largeur du faisceau à mi-puissance
anglais
half-power beamwidth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation du terminal central
anglais
hub terminal facility · HTF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tarification en fonction des routes
anglais
route pricing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pupitre d'éclairage · jeu d'orgue
anglais
lighting console · lighting control board · light bridge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion des compléments de service.
anglais
supplementary services management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance installée · puissance éolienne installée
anglais
installed power · installed wind power
espagnol
potencia instalada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stockage d'énergie par pompage · stockage par pompage · accumulation d'énergie par pompage · accumulation par pompage · stockage de l'énergie hydroélectrique par pompage
anglais
pumped storage · pumped hydro storage · pumped hydro energy storage · pumped energy storage · pumped hydroelectric energy storage · pumped hydroelectric storage · pump storage · pumping storage
espagnol
almacenamiento de energía por bombeo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée de vie d'une lampe
anglais
life of a lamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données