Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

40 773 notions

français
autorité de contrôle de la radiodiffusion · BCA abrév.
anglais
broadcast control authority · BCA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ruban à faible imprégnation magnétique · ruban à faible écho magnétique · ruban à faible effet d'écho · bande à faible imprégnation magnétique · bande à faible écho magnétique · bane à faible effet d'écho
anglais
low print-through tape · low print tape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar à faisceau-crayon · radar à faisceau en pinceau
anglais
pencil-beam radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barrière Zener
anglais
Zener isolation device
espagnol
barrera Zener

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tension dangereuse
anglais
harmful voltage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-échantillonnage
anglais
subsampling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne stéréophonique
anglais
stereo sound system · stereo · stereo system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar hyperfréquence aéroporté
anglais
airborne microwave radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluation initiale
anglais
initial rating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulation de tension · stabilisation de tension · plage de régularisation
anglais
voltage regulation · regulation · voltage control
espagnol
regulación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
culot mécanique
anglais
mechanical base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
patin support · patte d'appui · patin de support
anglais
bearing pad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande des impulsions modulées en fréquence
anglais
chirp bandwidth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Organization of Professional Electrologists
anglais
Canadian Organization of Professional Electrologists

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
observateur radar d'un navire
anglais
radar observer on a ship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stockage pour heure de pointe
anglais
storage for peak-periods

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
StatoEolien®
anglais
StatoEolien®

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipements de transmission de données
anglais
arrangements for data transmission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison synchronisée
anglais
synchro connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perte par effluves
anglais
corona loss

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réflecteur paraboloïdal conformé
anglais
shaped paraboloid reflector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur à carcasse fermée
anglais
totally enclosed frame motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande supérieure · canal de la bande supérieure
anglais
super band · superband

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de raccordement
anglais
connection unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport de gradation
anglais
dimming ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données