Terminologie multilingue

français

champ permanent

anglais

permanent field

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

canal de chrominance

anglais

chrominance channel

espagnol

canal de crominance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

énergie classique · énergie conventionnelle déconseillé

anglais

conventional energy

espagnol

energía clásica · energía de fuentes convencionales · energía convencional déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ligne

anglais

line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

onde à modulation sonore

anglais

tone-modulated wave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

facteur de réglage par impulsion · facteur de commande par impulsion

anglais

pulse control factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chute relative de vitesse

anglais

relative speed drop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surface nodale imparfaite

anglais

partial nodal surface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bloc inviolable

anglais

nontamperable unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

moteur asynchrone à cage · moteur asynchrone à cage d'écureuil · moteur à induction à cage · moteur à induction à cage d'écureuil

anglais

cage induction motor GB · squirrel cage induction motor US

espagnol

motor de inducción de jaula · motor de inducción de jaula de ardilla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couple à rotor bloqué

anglais

locked-rotor torque · static torque

espagnol

par de rotor bloqueado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

haut-parleur à pavillon

anglais

horn loudspeaker · horn-type loudspeaker · horn speaker · horn-type speaker · horn-loaded speaker

espagnol

altavoz de bocina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Gramophone virtuel : enregistrements historiques canadiens CA

anglais

The Virtual Gramophone Database: Canadian Historical Sound Recordings CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capacité de transport

anglais

transmission capacity · transmission capability · carrying capacity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nivellement des courbes de charge

anglais

load levelling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

liste de lecture

anglais

playlist

espagnol

lista de reproducción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

technicien en radiotélédiffusion · technicienne en radiotélédiffusion

anglais

broadcasting technician · broadcast technician · broadcast field technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capteur à portance

anglais

lift translator · lift device · lift-type rotor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ordinateur de gestion de réseau de la station centrale

anglais

hub network management computer · HNMC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

brouillage électromagnétique · brouillage électronique · BE abrév.

anglais

electromagnetic jamming · electronic jamming · EJ abrév.

espagnol

interferencias electrónicas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chargement d'une batterie

anglais

battery charging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

éolienne · système de conversion de l'énergie éolienne · turbine éolienne

anglais

wind turbine · windmill · wind energy conversion system · wind driven turbine · wind machine · aeroturbine · wind energy conversion device

espagnol

aerogenerador · aeromotor · generador eólico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

titulaire d'une licence · titulaire de licence · titulaire de permis

anglais

holder of a licence · licence holder · permit holder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

microphone à double effet

anglais

push-pull microphone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commun

anglais

common

Fiche complète · TERMIUM Plus