Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

40 773 notions

français
commande de ventilateur
anglais
fan control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en électricité et en télécommunications
anglais
Contractors and supervisors, electrical trades and telecommunications occupations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
influence électrostatique · électrisation par influence
anglais
electrostatic induction
espagnol
influencia electrostática · electrización por influencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar delta-k
anglais
delta-k radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assemblage du combustible de compensation -18 éléments
anglais
18-element shim fuel assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centrale ETM · centrale thermo-océanique · centrale hydrothermique.
anglais
ocean thermal energy conversion power plant · OTEC power plant · solar sea power plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
granularité
anglais
granularity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistreur biauriculaire · enregistreur binauriculaire
anglais
binaural recorder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pupitre centralisateur de la navigation intégrée
anglais
total navigation control unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
condensateur d'antiparasitage
anglais
noise-suppression capacitor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur explorant à plat · émetteur à plat
anglais
flat-bed transmitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur d'impacts
anglais
hit pattern indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système à courants porteurs sur lignes industrielles
anglais
power system · power line carrier system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passe-bande
anglais
bandpass · band pass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droit d'accès au temps d'antenne
anglais
availability of air-time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
horloge de réception
anglais
receive clock
espagnol
reloj de recepción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur statique et convertisseur rotatif
anglais
static and rotary converter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modulation par mutation de fréquences
anglais
frequency exchange signalling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tirant à rouleau
anglais
roller link stick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande L · bande-L
anglais
L-band · L band
espagnol
banda L

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palier à graissage par disque
anglais
disc and wiper lubricated bearing
espagnol
cojinete con disco de engrase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des incidents et des enquêtes CA
anglais
Events and Investigations Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de contrôle de la sécurité
anglais
central security control · csc abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données