Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

40 773 notions

français
récepteur de la station de base
anglais
base station receiver · base receiver · basic receiver
espagnol
receptor de la estación de base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîtier de répartition du courant électrique
anglais
distribution box power control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrélation hybride
anglais
hybrid correlation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'uranium et des déchets radioactifs CA
anglais
Uranium and Radioactive Waste Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
actualisation des vecteurs
anglais
updating a vector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récepteur à faible bruit
anglais
low-noise receiver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coffret de réception
anglais
radio furniture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcination continue en lit fluidisé
anglais
fluidized-bed waste processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau électrique
anglais
electric network · electrical network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bac d'accumulateur · boîtier de pile
anglais
battery case · battery box · storage battery case

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gaine de néoprène
anglais
neoprene jacket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande passante à réponse uniforme
anglais
flat pass-band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
à combustion lente
anglais
slow-burning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagramme de fluence
anglais
signal flow diagram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur d'énergie suédois de type bouée
anglais
Swedish buoy-type wave power plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompage contradirectionnel et codirectionnel
anglais
forward and backward pumping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre peigne à trois lignes · filtre peigne à 3 lignes numériques · filtre en peigne numérique à trois lignes
anglais
three-line digital comb filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal électronique de type image de télévision
anglais
television-type electronic image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
TN
anglais
TN system · TN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modulation d'amplitude en quadrature · modulation d'amplitude sur porteuses en quadrature · MAQ,QAM abrév.
anglais
quadrature amplitude modulation · QAM abrév.
espagnol
modulación de amplitud en cuadratura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lampe à combustion
anglais
combustion lamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
onde de restitution
anglais
restitution wave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balayage électronique bidimensionnel
anglais
two-dimensional electronic scanning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sélectivité dans une voie adjacente
anglais
adjacent channel selectivity · adjacent channel rejection ratio
espagnol
selectividad con relación al canal adyacente · elección de canal adyacente MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit non incendiaire
anglais
nonincendiary circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données