Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

40 773 notions

français
durée d'action du vent
anglais
duration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brouilleur-répéteur
anglais
repeater-jammer · repeater jammer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointage · pointé
anglais
pointing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fourche parallèle à l'axe électrique
anglais
y-cut

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Smart Grid Information Security – Security Levels EU · SGIS-SL abrév. EU
anglais
Smart Grid Information Security – Security Levels EU · SGIS-SL abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformateur de tension en cascade
anglais
cascade type voltage transformer · cascade-type voltage transformer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonctionnement à courants harmoniques indépendants
anglais
free current operation · natural excitation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démarreur à quatre bornes
anglais
four-terminal starter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie en matière d'ondes millimétriques
anglais
millimeter-wave technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe d'onde sinusoïdale
anglais
sine wave curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bruit pseudo-aléatoire
anglais
pseudo-random noise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grille de maintien des éléments combustibles · grille de maintien du combustible
anglais
fuel element spacer grid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calculateur du champ magnétique
anglais
magnetic field calculator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
douille fixe à anses latérales · douille à double fixation latérale
anglais
ear-mounted fixed end lampholder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prise de sortie coaxiale des signaux numériques
anglais
coaxial digital output terminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiogoniomètre visuel
anglais
visual direction finder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entraînement de fréquence
anglais
frequency pulling
espagnol
arrastre de frecuencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication vocale résistante au brouillage
anglais
jam-resistant voice communication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal déterministe
anglais
deterministic signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps maximal de traitement des réponses
anglais
maximum reply processing time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régie centrale · régie finale · RC abrév.
anglais
master control room · master control · MCR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tarifs de l'électricité au Canada
anglais
Electricity Rates in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériaux d'assise
anglais
bedding material

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données