Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

40 773 notions

français
excitation indépendante · excitation séparée
anglais
separate excitation · independent excitation
espagnol
excitación independiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéoconférence en ligne
anglais
online video conference · online videoconference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propagation transhorizon
anglais
transhorizon propagation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système VOR/ILS
anglais
VOR/ILS system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affaiblisseur commutable
anglais
switchable attenuator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
visibilité dans les éches parasites · visibilité en présence de clutter
anglais
sub clutter visibility · SCV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équation lidar
anglais
lidar equation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détection de coïncidences
anglais
coincidence detection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perte pratique d'efficacité dans un système de lecture magnétique
anglais
practical efficiency loss in a magnetic reading system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de renouvellement de permis
anglais
Application to Renew a Licence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil d'électricité
anglais
wiring apparatus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
série triboélectrique
anglais
triboelectric series

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
variation d'intensité
anglais
current variation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareillage secondaire de commutation
anglais
secondary switchgear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isolateur d'accumulateur
anglais
battery separators

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bruit d'intensité relative
anglais
relative intensity noise · RIN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit à constantes réparties
anglais
distributed circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composé à base de néoprène · composé au néoprène
anglais
neoprene compound

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brouilleur actif irrécupérable
anglais
active expendable jammer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affichage alphagéométrique
anglais
alphageometric display

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plafonnier intensif
anglais
downlight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affaiblissement du train d'impulsions
anglais
pulse train droop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écouteurs jugulaires
anglais
centre-point headset

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
efficience lumineuse
anglais
luminous efficiency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle d'emballement
anglais
overcrank cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données