Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

40 773 notions

français
durée utile
anglais
service life

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atlantic Provinces Association of Professional Electrolysis
anglais
Atlantic Provinces Association of Professional Electrolysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire énerguide CA
anglais
Energuide directory CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générique
anglais
credits · credit title · credit title sequence · credit title list

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microdiscontinuité
anglais
microdiscontinuity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble à torons ronds
anglais
round strand rope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit de transmission à large bande
anglais
broadband transmission circuit
espagnol
circuito de transmisión de banda ancha

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme pour tous
anglais
family viewing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode imbriqué
anglais
interleaved mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution audio
anglais
audio resolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droit du vent
anglais
wind-rights regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électricité autoproduite
anglais
self-generated electricity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectre directionnel des vagues · spectre directionnel de la houle · spectre directionnel des houles · spectre directionnel d'état de mer
anglais
directional wave spectrum · wave directional spectrum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éclairage de plateau
anglais
set lighting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vanne d'isolement automatique
anglais
automatic isolation valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de suppression
anglais
suppression rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phénomène d'évanescence de cibles · phénomène de cible manquante
anglais
missing target phenomenon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déviation magnétique
anglais
magnetic deflection
espagnol
desviación magnética

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réponse à la puissance appliquée en champ libre d'une source
anglais
free-field response to applied power of a source

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
retard d'excitation
anglais
time delay on pick-up

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur d'infrasons
anglais
infrasound detector · infra-sound detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur passe-bande large
anglais
wide -bandpass amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur
anglais
switch
espagnol
conmutador

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données