Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
usine génératrice diesel · centrale au fuel
anglais
diesel power plant · diesel fired power plant
espagnol
planta eléctrica diesel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transistor à effet de champ à jonctions · transistor à effet de champ à jonction · TEC,JFET abrév.
anglais
junction field-effect transistor · junction field effect transistor · junction FET · JFET abrév.
espagnol
transistor de efecto de campo de unión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle de volume · réglage d'amplification
anglais
volume control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alternateur d'essieu
anglais
axle alternator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réserve en puissance
anglais
capacity reserve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enroulement série
anglais
series winding
espagnol
devanado serie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grappiller la programmation satellite
anglais
satellite cherry-picking · cherry-picking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centrale à la fiente
anglais
droppings power plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dilater la base de temps
anglais
expand a time-base
espagnol
dilatar la base de tiempo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur de tension-fréquence · convertisseur tension-fréquence
anglais
voltage-to-frequency converter · voltage-frequency converter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
travail au potentiel
anglais
bare-hand method · bare hand working

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réparation de machines à laver
anglais
washing-machine repair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil d'éclairage électrique à suspendre au plafond
anglais
electric ceiling lighting fitting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de transport d'énergie
anglais
power transmission plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ruban de cuivre à recouvrement
anglais
lapped copper tape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disjoncteur bipolaire
anglais
two-pole circuit breaker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement de transfert d'énergie
anglais
energy transfer equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perte totale du signal · affaiblissement total du signal
anglais
total signal loss

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centrale solaire thermique
anglais
solar steam plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compresseur d'air électrique
anglais
electric air compressor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guidage à l'arrondi
anglais
flare guidance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enchères simultanées à plusieurs tours · enchères simultanées à tours multiples · enchères à rondes multiples simultanées déconseillé
anglais
simultaneous multiple round auction · SMR auction · SMRA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail de l'énergie électrique
anglais
Working Party on Electric Power
espagnol
Grupo de Trabajo sobre energía eléctrica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entreprise de classe 2
anglais
Class 2 system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédiction temporelle
anglais
temporal prediction

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données