Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
vidéographiste
anglais
videographer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistreur/lecteur vidéo
anglais
video recorder-reproducer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enroulement à nombre de pôles variable
anglais
pole-changing winding · pole changing winding
espagnol
devanado de número de polos variable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'arrêt
anglais
shutdown system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bout d'arbre
anglais
shaft extension · shaft end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contacteur à came
anglais
camshaft contactor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matière de protection pour câble
anglais
sheathing compound

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
levé magnétométrique du fond marin · levé magnétométrique marin
anglais
marine magnetometer survey · marine magnetometric survey · sea magnetometer survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lampe fluorescente lumière du jour
anglais
daylight fluorescent lamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusible enveloppée
anglais
enclosed fuse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
correction dynamique des taches de couleur
anglais
dynamic color shading

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
production d'électricité indépendante · PEI abrév.
anglais
independent power production · independent electricity production · IPP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antenne cylindrique en spirale
anglais
cylindrical spiral antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériau semiconducteur
anglais
semiconductor material
espagnol
material semiconductor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar de marine · radar naval
anglais
naval radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence étalon
anglais
standard frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perche à main
anglais
hand stick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble à torons
anglais
standard-conductor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
face de contact
anglais
face of contact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polyélectrolyte de synthèse
anglais
synthetic polyelectrolyte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effets visuels · trucages visuels · truquages visuels
anglais
optical effects · visual effects · opticals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil d'antenne
anglais
antenna wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axe oscillant · oscillation d'un faisceau · déplacement d'un faisceau · faisceau oscillant
anglais
course hunting (LF radio aids)

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données