Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

40 773 notions

français
mode colonne
anglais
pillarbox mode · pillar-box mode · pillar box mode · curtained mode · curtain mode · sidebarred mode · side-bar mode · side bar mode · sidebar mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chronocontact
anglais
Chronocontact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
giga-opération par seconde
anglais
giga operations per second

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction surveillance · mode surveillance
anglais
search mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bavure
anglais
smear · smearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prix d'accès
anglais
access price

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
largeur de bande haute performance CA · bande passante haute performance FR
anglais
high-performance bandwidth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'éclairage sur pylône à treuils jumelés
anglais
winch system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recouvrement diélectrique
anglais
dielectric overlay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
largeur de bande à .6dB · largeur de bande à 6dB
anglais
nose bandwidth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récepteur d'impulsions
anglais
pulse receiver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande magnétique en cassette · bande magnétique en cassettes · bande en cassette · bande sous cassette
anglais
cassette tape · tape on cassette
espagnol
cinta de casete

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte d'anomalies magnétiques
anglais
magnetic anomaly map

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode structuré par tranches · mode SS
anglais
slice structured mode · SS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste émetteur · émetteur
anglais
transmitter · XMTR · 2MTR · TX abrév.
espagnol
emisor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inductance de contre-réaction
anglais
feedback inductance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur de diversité
anglais
diversity factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tension de vallée
anglais
valley voltage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau de distribution
anglais
load center panel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
banc de filtres numériques
anglais
digital filter bank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de bruit moyen
anglais
average noise level
espagnol
nivel medio de ruido · nivel promedio de ruido · nivel de ruido medio · nivel de ruido promedio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orifice d'admission · admission de la soufflerie · port d'admission
anglais
intake port · inlet port · inlet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relestage · rétablissement du courant
anglais
power restoration

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données