Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

40 773 notions

français
Line Contractors Association of BC · LCA of BC · LCA abrév.
anglais
Line Contractors Association of BC · LCA of BC · LCA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps d'émission libéré
anglais
time to be made available

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distance utile
anglais
working length

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
platine de défilement · table de défilement
anglais
tape deck
espagnol
mecanismo de arrastre de la cinta magnética · desarrollador de cinta · manejador de cinta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cosse de mise à la terre
anglais
ground connector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
retard du signal absolu
anglais
absolute signal delay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps d'illumination
anglais
bloom time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme physique de diffusion cardinal
anglais
cardinal physical scattering mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur l'Hydro-Manitoba
anglais
Manitoba Hydro Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
magnétomètre à autocorrélation
anglais
tie-line magnetometer · self-correcting magnetometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objectif à champ plat
anglais
flat field objective · flat-field objective

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur SARIE
anglais
Selective Automatic Radar Identification Equipment · SARIE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne d'arrêt d'enduit
anglais
coating cut-off

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure d'audience cumulée
anglais
measure of reach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode d'arrêt prolongé
anglais
extended shutdown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tresse de renforcement en nylon
anglais
nylon reinforcing braid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fuite magnétique
anglais
magnetic leakage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe d'accord
anglais
tuning control curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projecteur d'effets
anglais
effects spot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Appareils électromagnétiques CA
anglais
Electromagnetic Devices CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épissure flexible
anglais
pigtail splice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique de polarisation
anglais
biasing technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution horizontale · définition horizontale
anglais
horizontal resolution · horizontal definition

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données